Lade...
 

Zusammenhänge

ID
Beispiel 11662
Bezeichnung
Zusammenhänge
Beispiel
Der Satz: „We are not just friends“ erschließt sich in seiner Bedeutung erst aus dem Zusammenhang. Ohne den Kontext mag er bedeuten: „Wir sind nicht einmal Freunde“. Er kann aber auch bedeuten: „Wir sind mehr als nur Freunde?“. Eine korrekte Übersetzung wird erst möglich, wenn sich der Kontext erschließt in dem dieser Satz eingebettet ist.
Fundstelle
Fremdsprachen
Zuordnung
Schule
Schlagworte
Gewichtung
(0)